53 - P DUPRE - Encyclopédie des citations
|
Le sens de cette locution a varié: Primitivement, elle était la conclusion habituelle des contes faits aux enfants. Elle signifiait :"J'ai fini et je n'ai plus rien à dire".
On ajoutait en conclusion:"Je jetai mon bonnet par-dessus les moulins et je ne sais ce que tout cela devint".
Ce sens originel s'est perdu et l'expression signifie maintenant "agir contre la bienséance ou perdre son honnêteté".
Elle s'applique exclusivement aux femmes. |